Apa bahasa Inggris-nya Oyong?

Pas Papa makan lele plus lalapannya, Nathan tanya ke Papa, "Pa, itu oyong yah?" Entah hari itu papa lagi nge-hang, Papa nanya ke mama, "Ma, emang timun bahasa inggrisnya Oyong ya?" Sambil nonton TV mama geli sendiri ternyata Papa pura-pura lupa kalau bahasa Inggrisnya Timun itu Cucumber :) Atau papa nggak tau apa itu oyong, karena di Banyuwangi nyebutnya Gambas :) Terus Nathan nanya, "Bahasa Inggrisnya oyong apa-an?" Duerr ... berasa disamber petir, otak mama yang kapasitas memory kosakata Inggrisnya pas-pasan ditambah dengan kapabilitasnya yang makin mendrip-mendrip seiring dengan bertambahnya usia, langsung blank dengar pertanyaan itu. Kamus nggak ada, hp belum diinstall kamus, alfa link pemberian Mbak Desi sering diumpetin Nathan .... lengkap deh :)

Akhirnya Mama taruh status di Facebook : "ditanya Nathan, bhs inggrisnya oyong/gambas apaan? langsung blank gak tau jawabnya :("

Dan ini-lah hasil collect comment temen-temen tercinta :)

Aditya Yulid at 6:58am June 25 He2x.. apa ya? --> siap" mjd ortu dgn pertanyaan anak yg mengejutkan :)

Viving Linda at 7:22am June 25 nek nang kampungku jenenge BLUTRU mbak :D mbuh nek boso linggisnya apaan hihihi --> wah kosakata baru lagi tuh Ving:)

Wahyu Sulaksono at 7:27am June 25 oyong / gambas aja aku gak tau itu apa? :) --> gaya thok!!

Akhmad Taufiq at 7:30am June 25 squash...ser --> thx infonya yah

Mia Melinda at 7:57am June 25 Bilang aja 'vegetable' hihihihi :p --> emang kreatif jawabannya :) mbak-ku yang satu ini emang jagonya Bahasa inggris

Kieandy Lim at 8:03am June 25 Oyong itu eyang ya? --> pak, masak eyang lu samain oyong, emang engkong bisa dimakan yah hehe

Aditya Yulid at 8:18am June 25 Chinese Okra mba'.... he2x... googling --> Sampai nyempetin Googling demi sebuah pertanyaan anak kecil, tks Om

Desi Romiani at 9:41am June 25 ha..ha....ikutan blank... --> ternyata bukan aku ajah ya hehe

Rifa Damitri at 2:25pm June 25 auk ach...gelap... --> ternyata bukan aku ajah ya hehe

Dan pas dateng ke kantor terus masuk Lift juga disapa temen yang ternyata juga baca Status FB-ku, "Udah ketemu jawaban bahasa Inggrisnya Oyong?" hehe, dapet saran dari Mas Andi, katanya cek dulu di Inggris ada Oyong atau nggak, kalau di sana nggak ada Oyong, berarti nggak ada bahasa Inggrisnya, kayak Durian, bahasa Inggrisnya yo tetep Durian :) Terima kasih Mas atas pencerahannya hehe, begini lho salah satu Fungsi Positf-nya FB, bisa sharing :)

Baru ditanya oyong ajah mama udah blank, suatu malam sebelum tidur mama pernah ngajak Nathan berdoa dan kebetulan waktu itu papanya lagi piket, dan dia bilang, "Mama, kalau doa bahasa Inggris, minta papa pulang cepet gimana?" ..... Nathan.... ampun!!!